اگر زیرنویس‌هایی را در نتفلیکس می‌بینید که نیازی به آنها نیست، نحوه خاموش کردن آنها را توضیح می‌دهیم.
اگر در حال تماشای برنامه ای به زبان خارجی هستید یا در مکانی پر سر و صدا هستید، تماشای نتفلیکس با زیرنویس روشن ممکن است مفید باشد. اما اگر به آنها نیاز ندارید یا آنها را حواس پرتی می دانید، باید آنها را خاموش کنید، به خصوص اگر از دستگاهی با صفحه نمایش کوچک استفاده می کنید.
گزینه حذف زیرنویس ها از نمایش ها و فیلم های شما در همه دستگاه ها موجود است. این مقاله به شما نشان می دهد که چگونه از شر زیرنویس در نتفلیکس خلاص شوید.
نحوه خاموش کردن زیرنویس در نتفلیکس برای اندروید
خاموش کردن زیرنویس در نتفلیکس برای اندروید به آسانی ضربه زدن روی چند دکمه است. شما می توانید این کار را بدون توجه به جایی که در نمایش یا فیلم خود هستید انجام دهید.
در اینجا چگونه است:
- نمایشی را که می خواهید زیرنویس آن را حذف کنید در برنامه نتفلیکس پخش کنید.
- روی گزینه Audio & Subtitles در پایین ضربه بزنید.
- در بخش زیرنویس ها، روی خاموش ضربه بزنید تا زیرنویس نمایش یا فیلم فعلی شما خاموش شود.
- برای ذخیره تغییرات خود روی Apply در پایین کلیک کنید.
هنگام خاموش کردن زیرنویس‌ها چیزی را از دست نخواهید داد، زیرا برنامه هنگام دسترسی به آیتم‌های منو، هر آنچه را که تماشا می‌کنید متوقف می‌کند. اگر به دنبال دریافت سرگرمی بیشتر از Netflix در تلفن خود هستید، می توانید بازی های موبایل Netflix را امتحان کنید.
چگونه از زیرنویس در نتفلیکس برای آیفون یا آیپد خلاص شویم
نتفلیکس برای آیفون یا آیپد مانند اندروید کار می کند. این بدان معنی است که می توانید زیرنویس ها را تنها با دو ضربه خاموش کنید:
- نمایش یا فیلمی را که می‌خواهید از شر زیرنویس‌ها خلاص شوید، باز کنید.
- روی گزینه Audio & Subtitles ضربه بزنید.
- از قسمت زیرنویس گزینه Off را انتخاب کنید. نتفلیکس زیرنویس نمایش یا فیلمی را که در حال تماشای آن هستید خاموش می کند.
چگونه زیرنویس ها را در نتفلیکس برای ویندوز حذف کنیم
دانستن نحوه حذف زیرنویس ها از برنامه های خود بخشی از نکات ضروری نتفلیکس برای کاربران ویندوز است که باید بدانید. نتفلیکس برای ویندوز از آیتم‌های منو کمی متفاوت برای خاموش کردن زیرنویس‌ها استفاده می‌کند، اما یافتن و استفاده از آن آیتم به همان اندازه که در اپلیکیشن موبایل است آسان است.
در اینجا نحوه خداحافظی با زیرنویس‌های نمایش یا فیلم نتفلیکس آمده است:
- به نمایش یا فیلمی که می‌خواهید زیرنویس‌ها را حذف کنید، دسترسی پیدا کنید.
- هنگامی که محتوا شروع به پخش کرد، روی نماد شرح‌ها در گوشه سمت راست بالا کلیک کنید.
- از قسمت Subtitles گزینه Off را انتخاب کنید و با این کار زیرنویس ها خاموش می شوند.
برخلاف برنامه تلفن همراه، Netflix برای Windows به طور خودکار ویدیوی شما را هنگامی که زیرنویس را خاموش می کنید، متوقف نمی کند. اگر هر ثانیه نمایش شما برای شما مهم است، قبل از شروع مراحل بالا، مکث را فشار دهید.
نحوه خاموش کردن زیرنویس در نتفلیکس برای مک
در زمان نگارش این مقاله، نتفلیکس هنوز برنامه ای برای مک ندارد و اکثر کاربران مک از نسخه وب برای دسترسی به سایت استریم در دستگاه های خود استفاده می کنند. این بدان معناست که مراحل خاموش کردن زیرنویس‌های Netflix در وب برای کاربران مک اعمال می‌شود.
بنابراین، دستورالعمل های زیر را دنبال کنید تا زیرنویس های Netflix را در مک خود حذف کنید.
نحوه غیرفعال کردن زیرنویس در نتفلیکس برای وب
نتفلیکس در چندین مرورگر وب کار می کند و روش خاموش کردن زیرنویس ها یکسان است. فقط روی یک نماد کلیک کنید و گزینه غیرفعال کردن زیرنویس ها را انتخاب کنید.
در اینجا نحوه خاموش کردن زیرنویس‌ها را در Netflix در کروم نشان می‌دهیم:
- نمایش یا فیلم مورد علاقه خود را در Netflix.com باز کنید.
- روی نماد مکالمه در گوشه سمت راست پایین کلیک کنید.
- از قسمت Subtitles گزینه Off را انتخاب کنید تا زیرنویس خاموش شود.
در حالی که زیرنویس ها را خاموش می کنید، محتوای شما همچنان پخش می شود. اگر نمی‌خواهید چیزی را در نمایش از دست بدهید، قبل از اجرای روش فوق، نمایش خود را متوقف کنید.
علاوه بر زیرنویس‌ها، چند تنظیمات دیگر Netflix وجود دارد که باید آنها را تغییر دهید تا تجربه خود را شخصی کنید.
چگونه زیرنویس های Netflix را در تلویزیون های هوشمند حذف کنیم
اگر ترجیح می دهید Netflix را در تلویزیون هوشمند خود تماشا کنید، در اینجا می توانید زیرنویس را خاموش کنید:
- برنامه نتفلیکس را باز کنید و شروع به پخش هر برنامه تلویزیونی یا فیلمی کنید.
- از دکمه های بالا یا پایین برای نمایش نوار گزینه ها استفاده کنید.
- به منوی زیرنویس و صدا بروید.
- زیرنویس را روی خاموش قرار دهید.
چگونه زیرنویس های Netflix را در دستگاه بازی حذف کنیم
با رضایت بسیاری از مردم، نتفلیکس راه خود را به کنسول های بازی محبوب باز کرد. بنابراین، اگر در حال تماشای نتفلیکس در ایکس باکس یا پلی استیشن خود هستید، در اینجا می توانید زیرنویس را خاموش کنید:
نحوه حذف زیرنویس نتفلیکس (Xbox)
- شروع به پخش هر نمایش یا فیلمی که می خواهید کنید.
- دکمه پایین را فشار داده و نگه دارید تا منوی گزینه ها باز شود.
- صدا و زیرنویس را انتخاب کنید.
- کلید کنار زیرنویس را خاموش کنید.
نحوه حذف زیرنویس های نتفلیکس (پلی استیشن)
- یک فیلم یا برنامه تلویزیونی پخش کنید.
- روی کنترلر، دکمه پایین را فشار دهید.
- منوی صوتی و زیرنویس را باز کنید.
- زیرنویس را روی خاموش قرار دهید.
وقتی نمی‌توانید زیرنویس‌های Netflix را خاموش کنید، چه باید کرد؟
اگر در حال تماشای یک برنامه تلویزیونی یا فیلمی هستید که در کشور دیگری تولید شده است، این احتمال وجود دارد که نتوانید زیرنویس‌ها را خاموش کنید، مهم نیست از کدام دستگاه استفاده می‌کنید. عناوینی هستند که به طور پیش‌فرض، زیرنویس‌ها را به زبان منطقه شما نشان می‌دهند.
برای رفع آن، می توانید Netflix را با استفاده از VPN تماشا کنید. می توانید هر شبکه خصوصی مجازی را امتحان کنید، اما چند دلیل وجود دارد که چرا نباید از VPN رایگان برای Netflix استفاده کنید.
نحوه روشن کردن زیرنویس در نتفلیکس
روشن کردن دوباره زیرنویس ها به همان سادگی غیرفعال کردن زیرنویس ها در وهله اول است. به سادگی همان منویی را که برای خاموش کردن زیرنویس ها در برنامه موبایل یا دسکتاپ خود استفاده می کردید باز کنید و سپس از قسمت زیرنویس روی زبانی که می خواهید زیرنویس ها به آن استفاده شود ضربه بزنید. زیرنویس ها دوباره روی صفحه نمایش شما ظاهر می شوند.
هر وقت خواستید از زیرنویس استفاده کنید
اگر به زیرنویس یک نمایش یا فیلم در نتفلیکس نیاز ندارید، حذف آنها تنها با چند ضربه در برنامه نتفلیکس آسان است. و به همین راحتی می‌توان زیرنویس‌های Netflix را دوباره روشن کرد.
بهترین بخش در مورد خاموش کردن زیرنویس‌های Netflix این است که تنظیمات نمایه شما در دستگاه‌های شما همگام‌سازی می‌شوند. بنابراین لازم نیست هر بار که فیلمی را در دستگاه دیگری تماشا می کنید، این روند را طی کنید.
اگر منبع اصلی سرگرمی شما نتفلیکس است، باید بدانید که علاوه بر خاموش کردن زیرنویس، راه های بیشتری برای بهتر کردن نتفلیکس وجود دارد.